Дорогие Гости

Очередные посиделки Русских писателей Парижа (РПП) и их друзей

Официальная часть на этот раз была насыщенной. Читает Владимир Батшев.

2

Татьяна Ивлева читает стихи из своего нового сборника "Талисман". Ну, а Николай Дронников, как всегда, в первом ряду... (-- В.А.)

5
А теперь к делу! А то все литература...

6

Однако Дронников не устоял перед шармом лирического дара Ивлевой.

10

Что же хочет показать Боков? -- В.А.
11

Амурский и Ивлева. Поэты и за столом -- поэты. -- В.А.
12

Горькие новости с исторической родины...
13
Амурский погрузился в себя... Волна новых образов захлестнула поэта (?)...

14

Как не вспомнить о трудной доле русского писателя в изгнании...

15

Первым вышел на балкон Николай Дронников.

16

17

18

"Если нет среди писателей Владимира Загребы, значит, он фотографирует, - подумал Шерлок Х. - А если Сычев среди них, -

напряженно размышлял сыщик, - то не он сделал этот снимок!"

Cтенограмма одного «чаепития» в Пютищах

28 января 2011 года. Записал В. Загреба

12.15 – Пюто. (К сведению непосвящённых: это там, где, гримируясь под нью-йоркский Манхэттэн, стеклобетонный Дефанс царапает небо на западе Парижа – хотя Пюто, рядом с этим столпотворением – словно сосед из иной Франции, провинциальной, спасающейся от наступающих мамонтов современности ) . Именно сюда неожиданно (хотя и не в первый раз) приехали дорогие гости из-за границы: писатель, издатель В. Батшев и поэт Т.Ивлева. Автобус из Германии сбросил их в Гальени (есть такой международный автобусный вокзал в Париже). И – сразу ребята рванули в Пюто.
12.16 – Писатель Ара Мусаян, чьё переводческое бюро, а по совместительству «корпункт» «Мостов» и «Литевропейца», радушно открыл объятья.
12.17 – На пороге появилась группа русских парижан доперестроечного разлива: поэт В. Амурский, художник Н. Дронников, фотограф В.Сычёв, писатель В. Загреба.
12.18 – Писатель Н. Боков, из той же плеяды, уже звякал стаканàми, на письменном столе, покрытом бумажной скатертью, пестрели разногодичные переводы хозяина, сам он (Мусаян) с восточной щедростью и европейским вкусом раскладывал всё, что Бог (кто ещё как не Он!) послал.
12.45 – После непринуждённых объятий литературную часть чаепития (чай, в самом деле, тоже был) открыл В.Батшев, который сходу прочёл 10 страниц из своего нового романа, то ли про кота, то ли про тигра, который гуляет сам по себе, а также по известным писателю из Франкфурта «ам» Майна парижским крышам.
13.07- Слово взял Виталий Амурский, начав с (не по-стахановски) ударной эпиграммы:
Памятником павшим
В диктатуре лжи
Складывает Батшев
Книжек этажи.

13.17 – В этот момент выплыла, чтобы не сказать «взошла» на звёздном горизонте Пюто, Татьяна Ивлева, которой он ангельским голосом пропел:
Гуща кофейная, ну, подскажи
Ангелы добрые всё ещё с нами?
Если так мудры страницы «Канджи».
Что же найдём мы теперь в «Талисмане»?

Про кофейную гущу – не для рифмы! Дело в том, что Танечка – человек талантливый не только в поэзии, но в гаданиях такого рода...
13. 45 – Коля Дронников не выдержал и «плеснул» себе (как пели ангелы у Венички Ерофеева) красненького. Тут все ещё больше оживились.
14.20 – Дым висел коромыслом.
Часы остановились... безвременье – Боков ничего не читал.
15. 15 – Н. Дронников, строго окинув «присутствие» и указав многозначительно на Бокова, объявил: «У всех истоков всего и вся стоит Коля. Он – первый. Ещё когда вы играли в куклы... Боков первый вынес «чемотан» с Чмотановым! Я никому не позволю трогать на его голове хотя бы один волос»...
15.16 - Воцарилось молчание, из которого можно было заключить: никто не понял души прекрасного порыва художника...
15.47 – Четыре бутылки красненького (среди которых была одна «Макеевка»-Сэнт- Эмильон, гранд крю – то есть особо редкое – 2005. В этот год Бахус надрывно смеялся и только это и пил, и поэтому эта «Макеевка» в Бордо бралась французами с боем) не были опрокинуты на «переводчикову» скатерть. Радость общения с зарубежными гостями была налицо. Поговорили про нашего американца Н. Пырегова, из холодильника имени которого тоже вытащил несколько бутылок известного русского питья. И тут все вдруг словно осознали – какая удача, когда можно поговорить на своём... и по душам!
16. 45 – Все «мужики» встали на колени и протянули руки с бокалами к единственной и неповторимой музе этого дня, месяца, года, десятилетия....
17. 00 – Писатель В. Загреба позавидовал и сказал писателю В.Батшеву: «Чтобы я так жил и меня... «так жили»!
17.1О – В. Батышев сказал вдруг: «А хорошо ребята, что мы пролезли в форточку».
Все дружно согласились.
17. 37 – Дронников Коля смотрел в стену и твердил : «Сам не дойду... Сам не най-ду...». Ивлева, дружески прижимаясь к художнику, мурлыкнула: «А самому и не надо... доведём... а кроме того: кто ищет, тот всегда дойдёт».
17. 45 – Володя Сычёв в последний раз чего-то там счёлкнул и помахал «Никоном»:
–Ну, до шестого апреля. Дронников поднял голову : «Седьмого. У меня выставка»!
18.00 - В.Загреба вдруг подумал с тоской: «Опять 3 часа в «пробке»...
!8.15 – Танечка тоже поднялась... Ну, с «Талисманом»... вас.
18.30 – Все двинулись... А. Мусаян, оборотнем, закрыл двери на два оборота: «Ну, слава Богу, ничего не побили»...

P.S. Проверено.
В.Амурский.

Labels: Ecrivains Russes de Paris, Vladimir Sichov

posted by Nicolas Bokov @ 6:02 AM